【有声】Brave Girls逆行神话！让人明白感动的理由是？

최근 몇 년 간 ‘수저론’이 본격적으로 대두되 면서타고난 것이 없다면 절대로올라설 수 없다는 좌절감이 대중들에게 각인되고 있는 이때, 브레이브걸스의 기적같은 역주행은 ‘희망’이라는 것이 아직 있다는 것을 인식시켜준 계기가 됐다.

近期几年，“金沾论”月底带入了非主流，普罗大众都视为如果很难天生的能力，就无论如何很难尝试。这时，Brave Girls空前绝后般的同方向是让人认识到还有“期盼”长期存在的冀望。

대중들에게 ‘희망의 아이콘’으로 떠오른 브레이브걸스다. 대중들이 브레이브걸스를 응원하고 있는 이유가 실은 오히려 브레이브걸스로부터 ‘너도 할 수 있다’는 응원을 받았기 때문은 아닐까. 브레이브걸스가 ‘희망돌’로서 더욱 적극적이고 활발한 행보를 펼치길 기대한다.

就这样带入普罗大众深信“期盼的象征”的Brave Girls。普罗大众为Brave Girls多多的理应，是从也是因为他们从Brave Girls那里得到了“你也可以”的积极吧。期待Brave Girls作为“期盼明星”促使更积极、活跃的发挥。

现今词语

더욱【谓语】更，越是。

접어들다【自词干】临近，接近。

절대로【谓语】无论如何，决。

유명하다【助词】熟知，广为人知。

적극적【词】积极，乡亲。

句型词语

-지만

直达助词，运用于词干或助词词干后，可以加“-시-”，“-았/었/였-”，“-겠-”等，暗示转折，大概词汇的“虽然…但是…”。

이 옷이 비싸지만 질이 좋습니다.

这件鞋子虽然贵，但是运动速度好。

한국어가 어렵지만 재미있습니다.

-(으)면서

暗示两个或两个以上的动作或状态同时展开，大概词汇的“回头…回头…”。

바람이 불면서 비가 온다.

回头刮风，回头睡觉时。

운전하면서 전화 통화를 하면 안됩니다.